商店街に対する助成

新・元気を出せ！商店街事業

１　イベント・活性化事業

　商店街等が行うイベント事業、また街路灯設置、ホームページ作成、ポイントカードの導入等の活性化事業に対し、支援を行います。

２　地域連携型モデル商店街事業

　商店街が、地域住民やＮＰＯ等の地域団体と協議会を設置し、環境、福祉、観光振興等の地域ニーズを踏まえ、 区市町村とも連携して地域の再生やまちづくりと商店街の活性化に取り組む事業を支援します。

３　特定施策推進型商店街事業

 東京都の緊急かつ重要な特定の施策に協力して商店街等が行う事業を、関係局等と連携して特別に支援します。

・補助対象者　：　「商店街」及び「商店街の連合会」
・補助率等　：　４／５以内（補助限度額１億２千万円）
・申 請 先 　：　東京都
・補助対象事業

＜防災＞震災に備えた取組み
	�@アーケード、アーチの撤去
	�Aアーケード、アーチの耐震補強
	�Bアーケード、アーチの耐震調査
＜治安＞地域の防犯拠点の整備
	�@民間交番の設置
＜環境＞地球温暖化対策（ＣＯ２削減の取組み）
	�@既存街路灯へのソーラーパネル等の設置
	�Aアーチ、街路灯のランプのＬＥＤランプへの交換
	�Bアーケードの照明のＬＥＤ照明への交換
＜物流＞交通量削減の取組み
	�@共同荷捌きスペース・付帯施設
＜福祉＞ユニバーサルデザインに基づく施設の整備
	�@だれでもトイレの設置
	�A障害者・高齢者用のサイン表示、室内設備の設置・改修
	�B授乳及びおむつ替え等のスペース・設備の設置

平成２３年度募集を次のとおり実施します。

〔募集事業〕
　上記の補助対象事業
〔申請方法〕
　「持参」若しくは「郵送」
〔受付期間〕
　�@持参
　 平成２３年６月１日（水）〜６月１４日（火）午後２時〜５時
　【受付場所】
　 　都庁第一本庁舎３０階北側
　 　産業労働局 商工部 地域産業振興課 商店街振興係
　 ※ 申請内容について相談等も受けますので、事業内容について説明ができる商店街の
      役員又は担当者が申請書類を持参して下さい。
　
　�A郵送
　 平成２３年６月１日（水）〜平成２３年６月１４日（火）　必着
　【宛先】
　　 〒１６３−８００１　東京都新宿区西新宿２−８−１
　　 都庁第一本庁舎３０階北側
　　 東京都 産業労働局 商工部 地域産業振興課 商店街振興係

　 ◎ 区市町村経由での申請も受付できる場合があります。詳細は区市町村担当者へお問い合わせください。

　なお、緊急的な節電への取組として、一部の事業について先行受付を実施します。
　〔募集事業〕
　　街路灯のランプのＬＥＤランプへの交換（７月末までに工事が完了予定のもの）
　〔申請方法〕
　　「持参」若しくは「郵送」
　〔受付期間〕
　　�@持参
　　　平成２３年５月１８日（水）〜５月２０日（金）午後２時〜５時
　　※事業内容について説明ができる商店街の役員又は担当者が申請書類を持参して下さい。
　　�A郵送
　　　平成２３年５月１８日（水）〜５月２０日（金）必着、当日消印有効
　　※受付場所・宛先は上記と同様

　　先行受付説明資料　ＰＤＦ

　◎先行受付は、平成２３年５月２０日をもって終了しました。

様式

説明会資料	ＰＤＦ形式
補助金交付申請書（様式第１）	ＰＤＦ形式　　　Ｗｏｒｄ形式
補助事業者の概要（様式第１ 別紙１）	ＰＤＦ形式　　　Ｅｘｃｅｌ形式
事業計画書（様式第１ 別紙２）	ＰＤＦ形式　　　Ｗｏｒｄ形式
事業費経費別明細（様式第１ 別紙２）	ＰＤＦ形式　　　Ｅｘｃｅｌ形式
使用印鑑届	ＰＤＦ形式　　　Ｗｏｒｄ形式
実績報告書（様式第５）	ＰＤＦ形式　　　Ｗｏｒｄ形式
補助事業の実績（様式第５別紙）	ＰＤＦ形式　　　Ｗｏｒｄ形式
事業費経費別明細（様式第５別紙）	ＰＤＦ形式　　　Ｅｘｃｅｌ形式
完了届	ＰＤＦ形式　　　Ｗｏｒｄ形式
検査書	ＰＤＦ形式　　　Ｗｏｒｄ形式
引渡書	ＰＤＦ形式　　　Ｗｏｒｄ形式
補助金請求書（様式第７）	ＰＤＦ形式　　　Ｗｏｒｄ形式

４　環境対応型商店街活性化事業

 商店街が取り組み、かつ普及啓発を行う環境対策事業を支援します。

・補助対象者　：　「商店街」及び「商店街の連合会」
・補助率等　：　２／３以内（補助限度額１億２千万円）
                     ※ただし、LED街路灯については１基当たり４０万円補助限度
・申 請 先 　：　東京都
・補助対象事業

（１）ＬＥＤ街路灯の設置

（２）ソーラー･ハイブリッド型街路灯の設置

（３）風力発電の活用

（４）壁面緑化の設置

（５）ドライミストの導入

平成２３年度募集を次のとおり実施します。

〔募集事業〕
　上記の補助対象事業
〔申請方法〕
　「持参」若しくは「郵送」
〔受付期間〕
　�@持参
　 平成２３年６月１日（水）〜６月１４日（火）午後２時〜５時
　【受付場所】
　 　都庁第一本庁舎３０階北側
　 　産業労働局 商工部 地域産業振興課 商店街振興係
　 ※ 申請内容について相談等も受けますので、事業内容について説明ができる商店街の
      役員又は担当者が申請書類を持参して下さい。
　
　�A郵送
　 平成２３年６月１日（水）〜平成２３年６月１４日（火）　必着
　【宛先】
　　 〒１６３−８００１　東京都新宿区西新宿２−８−１
　　 都庁第一本庁舎３０階北側
　　 東京都 産業労働局 商工部 地域産業振興課 商店街振興係

　 ◎ 区市町村経由での申請も受付できる場合があります。詳細は区市町村担当者へお問い合わせください。


様式

説明会資料	ＰＤＦ形式
補助金交付申請書（様式第１）	ＰＤＦ形式　　　Ｗｏｒｄ形式
補助事業者の概要（様式第１ 別紙１）	ＰＤＦ形式　　　Ｅｘｃｅｌ形式
事業計画書（様式第１ 別紙２）	ＰＤＦ形式　　　Ｗｏｒｄ形式
事業費経費別明細（様式第１ 別紙２）	ＰＤＦ形式　　　Ｅｘｃｅｌ形式
使用印鑑届	ＰＤＦ形式　　　Ｗｏｒｄ形式
実績報告書（様式第５）	ＰＤＦ形式　　　Ｗｏｒｄ形式
補助事業の実績（様式第５別紙）	ＰＤＦ形式　　　Ｗｏｒｄ形式
事業費経費別明細（様式第５別紙）	ＰＤＦ形式　　　Ｅｘｃｅｌ形式
完了届	ＰＤＦ形式　　　Ｗｏｒｄ形式
検査書	ＰＤＦ形式　　　Ｗｏｒｄ形式
引渡書	ＰＤＦ形式　　　Ｗｏｒｄ形式
補助金請求書（様式第７）	ＰＤＦ形式　　　Ｗｏｒｄ形式

５ 中小商業活力向上施設整備費補助事業

　商店街等が行う活力向上事業（国庫補助事業）を支援する区市町村に対し補助金を交付することにより、低炭素社会構築、少子高齢化 及び安全安心等の社会課題に対応した商店街活性化の取組を推進し、もって中小商業の経営の安定と発展及び地域経済の活性化を図ります。

• 補助率　　商店街等に区市町村が補助する経費の１/２以内
  　　　　　　　　（補助限度額　６,２５０万円)
  

    問い合わせ先　産業労働局商工部地域産業振興課
    TEL ０３(５３２０)４７８７

６　商店街パワーアップ基金

商店街がつくる会社などの新しい仕組みによる活性化を支援する事業です。この事業では、経費に対する助成および事業実施に必要なアドバイスをするため専門家を派遣して支援します。

当事業は財団法人東京都中小企業振興公社に委託して実施しています。

〈支援内容〉

	【パート�T】 会社等設立・活性化プロジェクト	【パート�U】 商店街活性化プロジェクト
助 成 内 容	�@商店街の会員等が新たに設立する会社またはNPO法人の準備と設立の経費 �A設立された会社やNPO法人が商店街活性化のために行うプロジェクト経費(右記「パート�U」参照)	商店街活性化のために行う先駆的、モデル性、広域性のあるプロジェクトに係る経費 例)ショッピングセンター運営、博物館等の運営、空き店舗を利用したテナント事業、IT統合システム等
対　象　者	会社またはNPO法人を設立する予定の都内商店街の会員（個人）	都内商店街と協定等を締結した都内に主たる事業所を持つ中小企業、NPO法人、商工団体
助成限度額	2,000万円（助成対象経費の1／２以内）
助成対象期間	助成交付決定日から平成24年2月末日まで
対象者の決定	書類審査・現地調査･面接審査等を行い、助成対象者を決定

＊パート�T、パート�Uを同時に申し込むことはできません。

問い合わせ先(財)東京都中小企業振興公社　助成課（http://www.tokyo-kosha.or.jp/）

〒101-0025　東京都千代田区神田佐久間町1-9　��03-3251-7895

７　商店街空き店舗活用型震災被害対策事業

  東日本大震災による被害を受けた地域の農林水産物及びその加工品（以下「被災地産品」という。）の販売に継続的に取り組む商店街等を支援します。

・助成対象者　 ：　商店街及び区市町村単位の商店街連合会
・助 　成　 率　 ：　助成対象経費の３分の２以内（助成限度額４００万円）
・申請書提出先：　各区市町村（区市町村から東京都へ送付してもらいます。）
・申　請　期　間：　〜平成２３年１２月１３日（火）まで
                        ※　窓口受付時間内に提出書類を区市町村までお持込みください。

・助成対象事業

 交付決定後速やかに事業を開始し、平成２４年３月３１日まで継続して実施する以下の取り組み

�@商店街が街区内にある空き店舗を活用して行う被災地産品の販売活動

�A商店街の連合会が会員の商店街の街区内にある空き店舗を活用して行う被災地産品の販売活動

様式

公募要領	ＰＤＦ形式
助成金交付申請書（様式第１号）	ＰＤＦ形式　　　Ｗｏｒｄ形式
使用印鑑届	ＰＤＦ形式　　　Ｗｏｒｄ形式
実績報告書（様式第７号）	ＰＤＦ形式　　　Ｗｏｒｄ形式
助成金請求書（様式第１０号）	ＰＤＦ形式　　　Ｗｏｒｄ形式

    問い合わせ先　産業労働局商工部地域産業振興課
    TEL ０３(５３２０)４７５６

 

 

ページの先頭へ