Home > 経営支援 > 販路開拓への支援

---

東京都では、海外と取引を望む都内中小企業等に対して、 営業支援ツールとなる企業情報や製品・技術情報を世界に 発信するための英語版ウェブサイトを無料で作成いたします。 ご希望の方は以下の申込書をダウンロード、ご記入の上、 お申し込みください。
対象企業 海外展開を実施又は検討しており、かつ英語版ウェブサイトを 保有していない都内中小企業または事業協同組合等　※ （過去に本事業による支援を受けた企業は対象外です。）
平成２３年度募集数 　１００社 　【応募締切：平成２３年７月２９日必着】 　　※申し込み期間を延長しました！！ 　ただし、締切日前に応募数が募集数に達した場合は、 　その時点で締切とさせていただきます。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　《サイト作成イメージ図（例）》 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※実際の作成ウェブサイト 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　とは異なる場合があります

ウェブサイトの仕様について（概要）　※ ウェブサイトはトップページを含め合計10ページ分以内 　企業概要、会社紹介、サービス内容、製品情報などの項目を 　英訳した上で作成します ホームページデザインは15種類×3色の基本デザインより 　お選びいただきます

〜お申し込みから作成までの流れ〜

企業 →�@お申し込み　→ ←�Aご通知・様式等を送付　← →�B掲載原稿・資料等を提出　→ ←�Cウェブサイト作成・公開　← 　東京都 受託会社

実施にあたって

申込書に必要事項をご記入の上、添付書類とともに下記送付先まで郵送又は持参ください。
　申込書は下記よりダウンロードできます。

作成支援の決定は東京都または東京都との委託契約を締結する受託会社からの通知等により行います。掲載原稿（日本語）等については、各申込企業から所定の様式（後日送付）等により後日ご提出していただきます。

ウェブサイト作成は上記受託会社により、平成23年度内に順次実施いたします。

ウェブサイトの公開運用サービスについて、本事業により無償で提供できる期間は平成24年3月までとなります。

※本事業により提供する内容及び対象者条件等の詳細については、以下の「平成23年度中小企業海外向けウェブサイト作成支援事業に関わる規約」（以下「規約」といいます。）をご参照ください。


「申込書」及び「規約」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
「申込書」及び「規約」（PDF版）　　　　　「申込書」のみ（Word版）

　※添付書類：登記簿謄本（３ヶ月以内）の写し　を添付してください。


申込書の送付・提出先
　
　東京都産業労働局商工部経営支援課　市場開拓支援係
　〒１６３−８００１　新宿区西新宿２−８−１
　　（東京都庁第一本庁舎３０階北側）　
　【持参受付時間：月〜金　９：００〜１７：３０】

問い合わせ： 産業労働局商工部経営支援課　�� 03（5320）4798

---

経営支援